通過生動(dòng)有趣的英語故事培養(yǎng)學(xué)習(xí)興趣，是提升兒童英語能力的有效方式。這個(gè)幽默的雙語故事不僅能讓孩子在輕松氛圍中學(xué)習(xí)，還能培養(yǎng)跨文化理解能力。
"Doctor," she said loudly, bouncing into the room, "I want you to say frankly what's wrong with me."
He surveyed her from head to foot. "Madam," he said at length, "I've just three things to tell you. First, your weight wants reducing by nearly fifty pounds. Second, your beauty could be improved if you used about one tenth as much rouge and lipstick. And third, I'm an artist---the doctor lives downstairs."
"醫(yī)生！"她沖進(jìn)房間大聲說道，"我要你坦白告訴我到底有什么毛病。"
他上下打量著她，緩緩說道："女士，我有三件事要告訴你。，你的體重需要減掉差不多五十磅；第二，如果只用十分之一的胭脂和口紅，你的容貌會(huì)更出眾；第三，我是畫家——醫(yī)生住在樓下。"
建議家長(zhǎng)與孩子進(jìn)行互動(dòng)閱讀時(shí)，重點(diǎn)關(guān)注以下學(xué)習(xí)環(huán)節(jié)：
