課程模塊 | 教學(xué)內(nèi)容 |
情景對話 | 模擬真實語言場景的諺語應(yīng)用 |
思維訓(xùn)練 | 培養(yǎng)批判性語言理解能力 |
文化解析 | 諺語背后的文化差異解讀 |
英文原文:
"It's all right," said a gentleman, "don't be afraid. Don't you know the proverb: Barking dogs don't bite?"
"Ah, yes," answered the little boy. "I know the proverb, but does the dog know the proverb, too?"
通過角色扮演還原對話場景,理解諺語使用語境
引導(dǎo)學(xué)員思考不同文化背景下的語言理解差異