400-688-0112
動詞原形作為意大利語的基礎(chǔ)形態(tài),承載著現(xiàn)在時(forma semplice)與過去時(forma composta)的雙重時態(tài)特征?,F(xiàn)在時形態(tài)直接采用動詞原形,常用于表述與主句動作同步或后續(xù)發(fā)生的動作:
例:Prima di prenotare il biglietto, verifico sempre gli orari.(預(yù)訂票務(wù)前,我總是核對時刻表)
過去時結(jié)構(gòu)由助動詞avere/essere結(jié)合過去分詞構(gòu)成,強調(diào)先于主句動作完成的時序關(guān)系:
例:Dopo essere arrivati alla stazione, compriamo i giornali.(到站后,我們購買報紙)
在公共告示場景中,動詞原形常替代命令式實現(xiàn)簡潔表達:
例:Non sostare nell'area carico(裝卸區(qū)域禁止停留)
vedere/sentire等感官動詞后接原形時,需確保動作執(zhí)行者與感知對象一致:
例:Abbiamo visto accadere l'incidente(我們目睹事故經(jīng)過)
| 從句類型 | 引導(dǎo)詞 | 應(yīng)用實例 |
|---|---|---|
| 時間從句 | dopo/prima di | Dopo aver firmato il contratto, lo invieremo |
| 目的從句 | per | Studiamo per migliorare le competenze |
1. spegnere
2. iniziare
3. verificare