在長(zhǎng)三角地區(qū)影響力的日語(yǔ)口譯課程體系中，我們創(chuàng)新采用場(chǎng)景化教學(xué)模式，圍繞文化傳播、商貿(mào)談判、學(xué)術(shù)交流三大核心應(yīng)用場(chǎng)景，設(shè)置8個(gè)專項(xiàng)訓(xùn)練模塊。課程內(nèi)容涵蓋日本社會(huì)文化解析、商務(wù)文書翻譯、同聲傳譯技巧等實(shí)用技能，每課時(shí)配置30分鐘實(shí)景模擬訓(xùn)練。

課程模塊解析

每個(gè)教學(xué)模塊配置4-6個(gè)典型工作場(chǎng)景，學(xué)員在模擬國(guó)際會(huì)議、商務(wù)洽談等真實(shí)環(huán)境中進(jìn)行日漢雙語(yǔ)轉(zhuǎn)換訓(xùn)練，教師實(shí)時(shí)糾正發(fā)音語(yǔ)調(diào)并傳授速記技巧。

教學(xué)實(shí)施體系

• 1 階段診斷測(cè)試：每月進(jìn)行CATTI模擬考試，生成個(gè)人能力矩陣圖
• 2 專項(xiàng)強(qiáng)化訓(xùn)練：針對(duì)薄弱環(huán)節(jié)定制加訓(xùn)方案，重點(diǎn)突破數(shù)字轉(zhuǎn)換、專有名詞等難點(diǎn)

師資配置標(biāo)準(zhǔn)

教學(xué)團(tuán)隊(duì)由具備日本國(guó)立大學(xué)留學(xué)背景的專家領(lǐng)銜，所有講師均持有CATTI一級(jí)口譯證書，平均行業(yè)經(jīng)驗(yàn)12年以上，熟悉各類國(guó)際會(huì)議口譯標(biāo)準(zhǔn)流程。

• ? 日籍專家占比40%
• ? 同傳設(shè)備實(shí)操培訓(xùn)
• ? 個(gè)性化學(xué)習(xí)檔案
• ? 課后1對(duì)1答疑

教學(xué)成果保障

采用三階能力提升模型：基礎(chǔ)階段重點(diǎn)突破聽力辨音（每周20組NHK新聞聽寫訓(xùn)練），中級(jí)階段強(qiáng)化短時(shí)記憶（3分鐘無(wú)筆記復(fù)述練習(xí)），高級(jí)階段進(jìn)行全真?？迹磕?2場(chǎng)模擬國(guó)際會(huì)議）。