上海新世界日語

在多年發(fā)展過程中，獲得了無數(shù)的榮譽(yù)
被評(píng)為上海雙十佳A級(jí)單位，管理示范性院校
新世界日語師資力量雄厚，治學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)，學(xué)術(shù)氣氛濃郁

400-688-0112

日語口譯中級(jí)課程

授課機(jī)構(gòu)：上海新世界日語

上課地點(diǎn)：新世界日語人廣校區(qū)

成交/評(píng)價(jià)：

聯(lián)系電話： 400-688-0112

日語口譯中級(jí)課程課程詳情

專業(yè)翻譯人才培養(yǎng)方案

作為專業(yè)日語培訓(xùn)的標(biāo)桿機(jī)構(gòu)，我們打造的日語口譯中級(jí)課程已形成三大特色教學(xué)體系。課程內(nèi)容涵蓋外事接待、商務(wù)談判、會(huì)議傳譯等八大實(shí)務(wù)模塊，教學(xué)過程中特別強(qiáng)化影子跟讀、交替?zhèn)髯g等專業(yè)訓(xùn)練。

教學(xué)特色解析

教學(xué)維度	具體實(shí)施
師資配置	日籍教師均持有國(guó)家級(jí)翻譯資格認(rèn)證，中國(guó)教師團(tuán)隊(duì)80%具有海外工作經(jīng)歷
實(shí)訓(xùn)設(shè)備	配備專業(yè)同傳訓(xùn)練箱、智能語音分析系統(tǒng)等教學(xué)設(shè)施
課程延展	定期舉辦模擬聯(lián)合國(guó)會(huì)議、中日企業(yè)對(duì)接會(huì)等實(shí)戰(zhàn)活動(dòng)

課程模塊詳解

核心教學(xué)內(nèi)容

課程設(shè)置包含基礎(chǔ)口譯技能強(qiáng)化、專業(yè)領(lǐng)域術(shù)語庫(kù)建設(shè)、跨文化交際實(shí)務(wù)三大板塊。通過真實(shí)案例教學(xué)，幫助學(xué)員掌握商務(wù)洽談翻譯、技術(shù)文檔筆譯、會(huì)議交替?zhèn)髯g等核心能力。

同聲傳譯基礎(chǔ)訓(xùn)練（影子練習(xí)、分腦訓(xùn)練）
八大行業(yè)術(shù)語專題（機(jī)械制造、電子信息、生物醫(yī)藥等）
CATTI口譯考證專項(xiàng)輔導(dǎo)

學(xué)習(xí)保障體系

建立學(xué)員成長(zhǎng)檔案，實(shí)施階段性能力測(cè)評(píng)機(jī)制。每學(xué)期安排三次模擬實(shí)戰(zhàn)考核，由中日評(píng)審團(tuán)聯(lián)合評(píng)分。針對(duì)薄弱環(huán)節(jié)設(shè)置專項(xiàng)強(qiáng)化班，確保學(xué)習(xí)效果可視化。