- 上海新世界進修學(xué)院本著“開創(chuàng)思路、學(xué)以致用”的辦學(xué)宗旨
- 提供最有激勵性、親和力、最富提升力的整合培訓(xùn)
- 通過新世界培訓(xùn)，不僅可以提高外語，取得學(xué)歷，成功
400-688-0112
400-688-0112
上海新世界教育推出的日語中級口譯課程，特別設(shè)計階梯式成長體系。課程初期重點強化聽力速記技巧，通過NHK新聞聽寫、TED日語演講解析等真實語料，培養(yǎng)學(xué)員捕捉關(guān)鍵信息的能力。中期階段引入商務(wù)談判模擬，涵蓋產(chǎn)品推介、合同磋商等八大商業(yè)場景，配備行業(yè)專屬術(shù)語庫。
| 教學(xué)資源 | 標(biāo)準(zhǔn)配置 | 特色配置 |
|---|---|---|
| 訓(xùn)練素材 | 教材配套音頻 | 日企真實會議錄音 |
| 訓(xùn)練設(shè)備 | 標(biāo)準(zhǔn)同傳箱 | AI語音識別系統(tǒng) |
課程采用四維能力評估系統(tǒng)，每月進行專項能力測試：語言準(zhǔn)確度維度重點考核專業(yè)術(shù)語使用規(guī)范；信息完整度維度評估關(guān)鍵信息遺漏率；表達流暢度維度監(jiān)測語流中斷頻率；臨場應(yīng)變維度設(shè)置突發(fā)狀況模擬測試。學(xué)員可通過學(xué)習(xí)系統(tǒng)實時查看能力雷達圖，明確提升方向。
教學(xué)團隊由日本JICA認證譯員領(lǐng)銜，所有教師均具備5年以上國際會議口譯經(jīng)驗。課程特別設(shè)置行業(yè)導(dǎo)師計劃，金融方向由三菱UFJ銀行前首席翻譯指導(dǎo)，制造方向聘請豐田中國區(qū)簽約譯員授課。課后提供專屬答疑時段，學(xué)員可預(yù)約教師進行個性化問題診斷。
